Reading a primary-research paper can feel like trying to decipher an ancient text, or at least it has in my career. From a foundation in biomedical science and medicine, I am now a trainee in ...