We show that inelastic scattering in a short-range potential leads to a collapse of the wave function within standard evolution through the Schrödinger equation, whereas elastic scattering will not ...