Apple’s AirPods Max are iconic, but they aren’t necessarily the best choice for listening to music. We compare them with today’s best over-ear headphones to see which models truly deliver the best ...