WhatsApp has introduced parent-managed accounts for children under 13. Here’s how parents can set up a supervised account, link it to their phone, and control contacts, messages and privacy settings.