Plugable today announced the launch of the TBT5-AI series, a new category of Thunderbolt-powered hardware purpose-built for local AI inference.